Vor dem Spielen (für die Kleineren)
Lieber Jesus, Du Sohn des allheiligen Gottes,
voll Liebe zu den Kindern, voll Liebe auch zu mir:
ich bitte Dich, bleibe auch jetzt bei mir, da ich spiele.
Ich danke Dir für die Freude, die ich daran haben darf.
Dich aber will ich zuallererst und über alles liebhaben.
Ich bitte Dich, segne mich, segne uns!
Liebe Mutter Gottes, meine himmlische Mutter,
segne auch du mich!
Heiliger Schutzengel mein, behüte mich! Amen.
Jesus, lieber Jesus mein, segne uns, die Kinder Dein! Segne uns und unser Spiel. Dies jedoch sei unser Ziel: daß wir täglich Dir gefallen. Gib dazu die Gnad' uns allen! Dieses Spiel sei Dir geweiht. Schenk uns einst die Seligkeit. Amen.
Nach dem Spielen
Ich danke Dir, Herr Jesus Christ,
daß Du mit mir gewesen bist.
O tröste auch die Seelen Dein
und führ sie in den Himmel ein. Amen.
Vor dem Spielen (für die Größeren)
Jesus, ich will ganz Dir gehören: bei Spiel und Sport, bei Arbeit und Erholung. Nie sei selbstsüchtiger Erfolg mein Ziel. Vielmehr will ich meine Kräfte einsetzen, Dich - wenn nötig - zu verteidigen, und ich will durch gutes Beispiel meinen Mitmenschen behilflich sein auf dem Wege zu Dir hin, unserem höchsten Ziel. Du aber, mein Herr und Gott, der Du für mich am Kreuz gestorben bist: gib Demut mir und Tapferkeit, Dich zu bekennen, wann immer es nötig ist, und stets Dir treu zu sein, bis Du mich rufst zu Dir ins Vaterhaus. Amen.
Göttlicher Heiland, Du willst mir Weggefährte sein und mich durch dieses Erdental begleiten. Dafür danke ich Dir von Herzen. Nicht nur in den ernsten und schweren Stunden meines Lebens willst Du bei mir sein, sondern auch in den Stunden der Freude und Erholung, die ja auch Dein Geschenk sind. Doch allzuleicht nur vergesse ich Dich in solch frohen Stunden. Jetzt aber richte ich das Auge meines Geistes auf Dich und weihe Dir diese Zeit der Erholung, die vor mir liegt. Segne mich und die meinen, damit wir ohne Sünde seien und Dir unsere Erholung zur Ehre gereiche. Mein Heiland und mein Gott, schenk mir nur Deine Liebe und Gnade. Nichts weiter verlange ich. Amen.
Nach dem Spielen
Gott, himmlischer Vater, ich sage Dir Dank für die frohen Stunden, die Du mir durch Deine große Güte geschenkt hast. Erbarme Dich auch der Armen Seelen im Fegefeuer. Kürze ab ihre Leiden und nimm sie bald auf in Deine himmlische Herrlichkeit. Amen.
Kurze Anrufungen vor und beim Spielen
Himmlischer Vater, diese Erholungsstunde sei Dir geweiht.
Heiligste Dreifaltigkeit, segne mich! Gib Gnade mir auch jetzt bei diesem Spiel.
Göttlicher Heiland, bleibe bei mir!
Jesus, alles für Dich und aus Liebe zu Dir!
Mutter Gottes mit dem Jesuskind, schau auf mich, segne mich!